Eugene Drucker is obsessed by the bard’s play, and has created “Madness and the Death of Ophelia” for quartet and voice.